2013年6月29日土曜日

もう一人の娘


[공모]Another daughter - 팬아트 게시판 - [리그오브레전드] 디스이즈게임より。
韓国のLoLファンアートコンテストへの応募作品の翻訳です。オリアンナとお父さんの心温まるエピソード。訳しながらこんなに涙腺がゆるんでゆるんでたまらないとは……ッ!!
以下、画像で長いので「続きを読む」からどうぞ!





なお、チャンピオンとしてのOriannaの追加は2011年6月でした。

情報元

TEEモさんありがとうございました!!

2 件のコメント :

  1. これはアカン…!涙腺崩壊や…!!
    6月追加チャンプで双子座に結びつけたんですね。
    スバラスィ~
    素敵な翻訳ありがとうございます(;_;)

    返信削除
    返信
    1. 公式設定だとただのマッドサイエンティストとヤバいロボットという感じに見えますが、こう泣きの入る要素満載にされるともう涙腺が……!

      これからも情報が入り次第、いい漫画を紹介できるようにがんばりますね~!

      削除